This is truly an amazing song. I would be happy if I captured a fraction of its beauty in my translation. I tried to preserve the poetic form.
I read on a Korean cafe that the boy at the end is Tablo's nephew.
Translation and subs- TheAsianMission
Art credit: http://www.jamesharr isgallery.com/Artist s/Bing%20Wright/wrig ht.htm
Bing Wright
Rose Fallen Petals
Latest Revisions: November 1 '08. The Korean lyrics are one of the most amazing things I have ever read. Again, I've tried to perserve the poetic structure of this song.
Subs and Translation- TheAsianMission
I've subbed the whole album, go ahead and check it out^^
From Epik High's album: Pieces Part 1
Composition/Lyric s: Tablo
Featuring: Yunha
Alternative Name: Salvation
Subs and Translation: TheAsianMission
Seungri's solo from The Great Concert.
Koreans come up with a million different ways to sing about love and never make it sound old, I swear.
Translation and subs: TheAsianMission
In my opinion the most passionate song on the album, about the overwhelming passion of love.
Translation and subs- TheAsianMission
Translation notes:
"2 letters ain't enough for the word love"--- 2 characters ? and ?.
0:43: "When I #feel your breath" is better.
2:33: When I gotcha (when I'm holding you)
Dongryul and Alex make this such a sweet song. There seems to be a problem with Alex's earpiece at the beginning, but besides that it's a beautiful live performance
Translation and Subs- TheAsianMission
*1 translation revision* I know there are other translations out there, but my wife and I like this song so much I had to do a Tam version.
Translation and subs TheAsianMission
Revisions:
1:48- *falling, not trembling... guess I need to take my time more :(
Latest Revisions: Nov 1 '08. For much clearer subs, watch in HQ. From MC Sniper's fourth album: "How bad do you want it"
Translation and subs- TheAsianMission